2011年01月05日

メール会報の転載

ポパイのメール会報は、毎回店長が記入しています。不定期ですが、週1ぐらいのペースで配信されています。以下に、本日配信の内容を転記します。


あけましておめでとうございます。
今年も沢山のお客様に恵まれますように…

ポパイは3日から営業を始めました。2011年の初日は沢山のお客様に恵まれ、感謝!年末年始はおうちで年越しやおせちを堪能。その後の久々のポパイごはん、いかがでした?
さて、ポパイの新年のスペシャルメニューをご紹介。
「赤ワイン・ミニグラス」 200円
「デザートプレート」 550円
こちらの2品は数量限定です。新年の特別企画。
普段はグラスでの提供をしていませんが、今だけ、200円!!気軽にお試しいただけるお値段で、お祝い気分を楽しんでいただくて、ご用意いたしました。
デザートプレートは、自家製のケーキと、りんごの赤ワイン煮、ベルギー産のアイスクリームを盛り合わせました。色々食べたい女子にお勧めのデザートメニューです。1月後半までの特別価格での提供ですので、お早めに!!

今日から、平日のランチタイムサービス。お昼のランチにポパイを使ってくださるお客様、お待たせしました!
お味噌汁やソフトドリンクのサービスは14時までです。

美味しいお料理とあったかいサービスを心がけて、愛されるお店作りに励んでまいります。
今年もポパイをかわいがってくださいね。

お席の御予約承っております
ポパイ:0198-23-4977

以上です。

メールマガジンの登録方法は、店内にて書面でご紹介しております。
どうぞこれからもよろしくお願いします。  

Posted by ppy_meat at 15:20Comments(0)TrackBack(0)

2009年05月06日

ポパイ会報05.06

ゴールデンウィークは沢山のお客様にご来店いただきました。至らないところも多々あったことと思います。「あの時はああしておけば良かった」など反省もあります。ただ今回はスタッフに一歩突っ込んだ指導・準備をしていたので、私達なりの前進も多少ですがありました。もっともっと良いお店作りを目指して頑張ります!

本日配信のメール会報内容(一部省略)です

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ゴールデンウィークも多くの方が今日で終わりですね。ゆっくりお過ごしになれましたか?こんな日は軽い外食で締めたいものです。是非、夕食にポパイのお料理をいかがでしょうか。
このG.Wで昨日までの人気メニューのベスト3は以下の通りでした。観光の方が多かったのでしょうか?いつもの営業とは少し違いましたね。興味深いです。
一位.白金豚のポークソテー
二位.白金豚のポークジンジャー(しょうが焼き)
三位.ポパイハンバーグセット+トッピング
また食べたことのない貴方!ぜひお試しになってみてくださいね

今週末は「母の日」です。ポパイはご家族みんなで楽しめるメニューを取りそろえております。皆様のご来店を心よりお待ちしております。

<<恐れ入りますが、ポパイは明日7日(木曜)に代休をいただきます。ご容赦くださいませ。>>

お席の御予約承っております
ポパイ/0198-23-4977
姉妹店
源喜屋/0198-20-2227
<<源喜屋でも母の日フェアを本日より開催しました!詳細はご予約のお電話にてご確認くださいませ>>

  
Posted by ppy_meat at 18:55Comments(0)TrackBack(0)

2009年05月02日

ポパイ会報05.02(11:00)

本日配信のメール会報内容(一部省略)です

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

さぁ本格的にゴールデンウィークです!お休みの皆様はもちろん、働いてる皆様も、黄金の時間を元気に過ごしましょう!
スタッフ一同も気持ちのよい挨拶で迎えられるよう頑張ります。

地元花巻の白金豚をはじめとした、岩手の食材を使ったお料理を提供しております。
訪ねてきた親戚の方、帰省してきたお友達、皆様お誘い合わせてご来店くださいませ。

今週から始まった新メニューをお一つご紹介です。
「たまごたっぷりカルボナーラ」地元の鎌田養鶏場さんからわけていただいている新鮮で味わいのしっかりした卵と白金豚でつくったカルボに、さらに半熟卵をのせて贅沢なスパゲティにしております。ぜひ一度お試しくださいね。

<混雑予想>
祝日のお昼、ポパイは混雑が予想されます。常連の皆様には、ぜひゆっくり過ごせる夕食のご利用もオススメです!
なお逆に姉妹店の源喜屋(市役所そば)は、夜の居酒屋タイムこそ忙しくしていますが、ランチはお席に余裕がありそうです。(近隣の庁舎や会社がお休みですからね)ぜひ合わせてご検討くださいませ。

お席の御相談は下記にて承っております
ポパイ/0198-23-4977
源喜屋/0198-20-2227
(どちらも駐車場有)

  
Posted by ppy_meat at 10:35Comments(0)TrackBack(0)

2008年04月24日

新メニューの御案内

今日から新メニューはじめました!春キャベツやジャガイモなど、春らしい御料理が加わりました。ぜひご来店のうえお試しくださいませ。
(一部ご紹介)
・春キャベツのトマトクリームスパゲティ850円
・じゃがいものポタージュ310円・キャベツのコンソメスープ210円
・ハンバーグ/アボガドのマリネトッピング120円
・ブルーベリームースのパフェ490円

もうすぐゴールデンウィークですね。ぜひレストランポパイ・居酒屋源喜屋でお過ごしくださいませ。帰省されたご家族、ご友人にもきっと喜んでいただけるよう努めさせていただきます。
(御予約承っております)
ポパイ電話0198-23-4977
源喜屋TEL0198-20-2227  
Posted by ppy_meat at 10:20Comments(0)TrackBack(0)

2007年11月06日

おわび(メールトラブル)

申し訳ございません。今日、ひさしぶりにポパイ会報のメール版を送ったのですが、当方の操作ミスで一部の御客様に日に6度もメールを送ってしまいました。御迷惑おかけしてすいません。また逆にメールが送ることのできなかった御客様も多くいらしたのですが、これ以上迷惑を広げてはいけないと、メール送信を停止しました。本当にすみませんでした。

本日のメールの掲載内容をこちらに記します。

今日は火曜日ですね。
いつもなら定休ですが、本日ポパイは通常通り営業しております!
文化会館でBEGINのコンサートがあるので、営業させていただくことにいたしました。
どなたかコンサートに行かれますか?ぜひ感想聞かせてくださいね(うらやましいぃ!)。開演が18時30分ですから、いつもランチや夕食に御利用の皆様にも問題なく御利用いただけます。多くの御客様の御来店をお待ちしておりますね。
また代休は8日木曜日にいただきます。どうぞよろしくお願いします。
  
Posted by ppy_meat at 19:21Comments(0)TrackBack(0)

2007年03月12日

春の雪

びっくりするような春の雪、白金豚のポパイ会報です。

それでも日中は多くのお客様にご来店いただきました。びっくりです。今日の夕方、大雪のなかご来店されるかたがたのためにサービスメールを出しました。

(3月12日午後5時)
今日はすごい吹雪ですね。遠野で大事故があったとか。みなさんも車の運転に気をつけてくださいね。
お足元が悪いですが、今夜はもしポパイへご来店いただければドリンクを無料サービス(中生またはウーロン茶)させていただきます。
楽しい御夕食にレストランポパイをどうぞ。
電話0198-23-4977
お家で楽しいテイクアウトも好評ですよ!  
Posted by ppy_meat at 18:00Comments(0)TrackBack(0)

2006年12月19日

メール会報より転記

提示すると50円お得!なポパイ会報です。
いよいよクリスマス!今年は週末だからゆったり楽しめますね。
どうぞアットホームで優しい雰囲気のポパイで、楽しいひとときをお過ごしください。
オススメは白金豚のポークソテー1200円。ポパイロコモコ730円。
期間中はオリジナルケーキを御用意してお待ちしております。どうぞよろしくお願いします。

電話 0198-23-4977
ブログhttp://ppy.livedoor.biz/
追伸 12月22日は冬至ですね。年で一番日の短い日。
その日カボチャを食べると風邪を引かないという言い伝えがあります。
大好評、カボチャの手作りプリン\420をお召し上がりくださいませ。

(12月20日送信です)  
Posted by ppy_meat at 17:28Comments(0)TrackBack(0)

2006年09月23日

メール会報より転記

メール会報より転記
(今月15日と、本日23日に会員さまに送信したメール会報です)

Date: Sat, 23 Sep 2006
提示すれば50円お得!なポパイ会報です。今日は秋分の日ですね。あちこちで稲刈が始まりまったようです。農家の方々お疲れ様です。疲れた日の夕食は外食でお手軽にお済ませくださいませ。本日は、特別に御飯の大盛り、およびおかわりを無料サービスさせていただきます。リニューアルしたレストランポパイ!ぜひご利用くださいませ。

Date: Fri, 15 Sep 2006
お陰様で明日よりポパイが新スタートします!お店をリフレッシュしてお客様をお待ちしております。新メニューにはてづくりパン(イタリアンのフォカッチャ)やポークソテーを御用意。新しいポパイセットがお選びいただけます。また野菜ソムリエがスタッフに加わりました。カボチャのプリンなど、これからは野菜を料理だけでなくスイーツにも取り入 れてまいります。楽しくヘルシーなポパイが始まりますよ!  
Posted by ppy_meat at 23:00Comments(0)TrackBack(0)

2006年05月18日

メール会報より転記

暑いですね!今日はアイスコーヒーがよくでます。提示すると50円お得!なポパイ会報です。
昨日から新メニューが入りました!ツナとオリーブのペンネ、ゴボウのポタージュ、季節野菜のコンソメスープに、珈琲ゼリーパフェ、アイスウインナコーヒーです!
それから今期より、市内エーデルワインのハーフ瓶を赤白ご用意しました。まずは是非ご来店のうえお試しあれ!メニューの案内は、おってブログ掲載していきますね。  
Posted by ppy_meat at 16:44Comments(0)TrackBack(0)

2006年04月26日

ポパイ会報メール版より転記

ポパイより桜開花のお知らせです。
花巻文化会館前「ぎんどろ公園」の桜が一本だけですが咲き始めてました!
明日の天気予報は曇りですが、金曜は晴れ。本格開花は金曜かもしれませんね。
ポパイハンバーグをテイクアウトして公園での食事なんていかがですか?  
Posted by ppy_meat at 16:30Comments(0)TrackBack(0)